Presentación de Crimson Desert Enhanced
Pearl Abyss ha lanzado Crimson Desert Enhanced, una actualización gratuita que eleva el juego a la versión 2.0, y ya está disponible para descarga. Esta nueva versión fue anunciada durante Opening Night Live de Gamescom, donde se reveló que se han realizado importantes cambios en la narrativa, incluidos nuevos tráilers, diálogos y doblaje en cinco idiomas, entre ellos el español.
Mejorando la historia tras las críticas
Desde su lanzamiento, Crimson Desert enfrentó críticas por su historia, que muchos consideraban escasa o casi inexistente. Para abordar estas inquietudes, Pearl Abyss ha realizado una revisión que busca mejorar la manera en que se presentan y conectan los eventos narrativos. La versión 2.0 incluye nuevas escenas cinemáticas y diálogos, con el objetivo de «reforzar el flujo narrativo de la historia» y aumentar su coherencia.
Las cinemáticas son secuencias diseñadas para interrumpir o complementar la jugabilidad, enfocándose en el desarrollo de personajes y momentos clave de la trama. Sin embargo, Pearl Abyss no ha especificado cuántas escenas se han añadido ni qué partes de la campaña fueron modificadas, ni si la actualización afecta a misiones o mecánicas del juego; toda la información proporcionada se centra principalmente en la narrativa y los diálogos.
Doblaje en varios idiomas
Entre las novedades, la actualización también incorpora doblaje en español, así como en francés, alemán, japonés y portugués brasileño. Esto permitirá a los jugadores escuchar los diálogos en voces grabadas en esos idiomas, lo cual mejora la experiencia de localización en comparación con opciones limitadas a textos y subtítulos. Esta incorporación es especialmente beneficiosa para jugadores en España y Latinoamérica, así como para audiencias de otros mercados.
No obstante, Pearl Abyss no ha aclarado si las cinco pistas de audio deben descargarse de forma independiente o si están incluidas en el paquete de actualización. El nuevo doblaje va de la mano con la renovación de la narrativa, integrando estas voces en la historia revisada, aunque no se han proporcionado detalles sobre el elenco de actores para cada idioma.
Descuentos en diversas plataformas digitales
Para conmemorar el lanzamiento de la versión 2.0, Pearl Abyss ha anunciado el primer descuento para Crimson Desert en todas sus plataformas de distribución digital. Este descuento se sitúa en un 20% y permanecerá vigente hasta el 9 de septiembre. La promoción se aplica a las versiones para PlayStation 5, Xbox Series, PC y Mac. La actualización Crimson Desert Enhanced es gratuita para quienes ya poseen el juego, mientras que el descuento se aplicará a las compras del título completo. No se han anunciado extensiones para la promoción, por lo que el precio reducido en tiendas digitales finalizará el 9 de septiembre.