Un accidente en la pista de patinaje
Una niña de 12 años sufrió una grave lesión mientras disfrutaba de una pista de patinaje sobre hielo ubicada en un shopping del sur del Gran Buenos Aires. El incidente ocurrió cuando la menor, que se encontraba acompañada por cinco compañeras, perdió el equilibrio y cayó sobre el hielo, resultando en una fractura que requirió dosp operaciones y un largo proceso de recuperación.
Detalles del accidente
La niña y sus amigas visitaron el centro comercial el 3 de marzo de 2012. Después de pagar la entrada y recibir sus patines, decidieron ingresar a la pista. Según la demanda, nadie les preguntó sobre su experiencia previa ni les advirtió acerca de los riesgos involucrados. Además, afirmaron que no se les proporcionaron guantes, rodilleras ni otros equipos de seguridad.
- La menor perdió el equilibrio y cayó al suelo.
- La caída le provocó una fractura en el tobillo derecho y el peroné.
Atención médica y recuperación
Tras el accidente, la menor permaneció en la pista durante aproximadamente media hora hasta que fue asistida por una mujer que se identificó como enfermera del shopping. Su padre, tras ser informado del accidente, decidió llevarla a una clínica privada antes de que llegara la ambulancia. Los médicos confirmaron la fractura y determinaron la necesidad de intervenciones quirúrgicas.
- Primera cirugía: 9 de marzo de 2012, para colocar una placa de titanio y tornillos.
- Segunda cirugía: 14 de mayo de 2012, para retirar el material de osteosíntesis.
Su recuperación también requirió un uso extensivo de silla de ruedas y muletas, además de un largo periodo de reposo que incluyó ausencias en la escuela. A lo largo de su proceso de rehabilitación, la niña necesitó asistencia para actividades diarias como bañarse y vestirse. Además, una evaluación médica posterior determinó que tenía una incapacidad física parcial y permanente del 20%.
Decisión judicial y compensación económica
El 27 de febrero de 2025, el juzgado de primera instancia falló a favor de la familia, responsabilizando a la empresa operadora de la pista y a la compañía vinculada al shopping. La indemnización de $21.500.000 fue otorgada considerando las lesiones físicas y psicológicas, así como los gastos médicos y de traslado. Posteriormente, la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial de Lomas de Zamora reafirmó este fallo, destacando que las empresas no lograron demostrar que habían tomado las debidas precauciones para prevenir el accidente.
Los jueces argumentaron que una caída es un riesgo predecible de la práctica del patinaje sobre hielo y que por ende, era responsabilidad de los involucrados implementar medidas para mitigar este tipo de incidentes.
La Cámara también demandó que la aseguradora respondiera en los límites de la póliza contratada, manteniendo la indemnización de $21,5 millones más intereses. Este monto refleja la compensación reconocida judicialmente, aunque no necesariamente equivale a la cantidad final que recibirá la afectada.